Katalog

1. Produkte von höchster Qualität 2. Werterhaltung Ihrer Beläge 3. Abgestimmte Produktsysteme 4. Unkomplizierte und effektive Handhabung 5. Mit wenigen Produkten werden viele Anwendungsmöglichkeiten abgedeckt 6. Hohe Ergiebigkeit und geringer Verbrauch 7. Sie sparen Zeit bei der Verarbeitung 8. Sie erhalten jederzeit eine kompetente Beratung* Die 8 wichtigsten Gründe, die für den Einsatz von ® Patina-Fala Produkten sprechen * Besuchen Sie dazu einfach www.patina-fala.de/kontakt oder rufen Sie uns an. +49 (0)511 97 38 6-29

3 ® Patina-Fala Beizmittel GmbH Stahlstraße 5 30916 Isernhagen H.B. Telefon +49 (0)511 / 97 38 6-29 Telefax +49 (0)511 / 97 38 6-40 info@patina-fala.de www.patina-fala.de unser Motto seit der Firmengründung verpflichtet uns auch in Zukunft! „Produkte von höchster Qualität“, Alle Produkte sind „Made in Germany“. Unsere hochwertigen Reinigungs- und Pflegeprodukte sind der Beweis dafür. Ob Sie Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, glasierte und unglasierte Keramik, Naturstein wie Marmor aller Art, Granit, Quarzit, Sandstein und Schiefer sowie Betonwerkstein, Industrieestrich, Terrazzo, Kunststein, Feinsteinzeug, Glasmosaik, die gesamte Keramik-Welt sowie Hygiene- und Sanitärbereiche reinigen, schützen und pflegen möchten: Unsere Produktsysteme bieten alles, was den Wert Ihrer Oberflächen auf höchstem Niveau hält! ® Die Patina-Fala Produkte werden stets in Verbindung mit den Anforderungen unserer Anwender und Verarbeiter entwickelt und hergestellt. Das perfekte System zum Reinigen, Schützen und Pflegen von hochwertigen Oberflächen Reinigungsmittel für die Bauendreinigung, Grundreinigung, Unterhaltsreinigung Reinigung sowie Desinfektion von Flächen 4 Schutz Behandlungsmittel: Ausfughilfen, Imprägnierungen, Wachse 12 Pflegeprodukte für die laufende Unterhaltsreinigung und Pflege Pflege 16 Problemlöser- und Spezialprodukte Problemlöser 18 Ökologisches Reinigungs-, Schutz- und Pflegesystem, u. a. ausgezeichnet mit dem EU-Ecolabel Bio 24 Systemlösungen, Probier- und Spezialsets Kombisets 28

1 Absäuerungsmittel spezial 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 5 – 10 m je nach Verschmutzung. • Bauverschmutzungen Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:2 mit Wasser verdünnen Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Zum Absäuern von stärksten Ausblühungen, Bauverschmutzungen, Zement- und Kalkrückständen auf Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Keramikbelägen, Granit und allen säurefesten Untergründen. Nicht geeignet für zement-gebundene Platten, Marmor und säureempfindliche Beläge und Gegenstände. • Beseitigt stärkste Ausblühungen, • sowie Zement- und Kalkrückstände 1201 A S1 1 l 10 4002849000056 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1205 A S5 5 l 1 4002849000094 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1 Acid-tec Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:3 mit Wasser verdünnen • Löst starke Verschmutzungen und stärkste Kalkseifenreste • Wirkt sofort, umweltfreundlich und biologisch leicht abbaubar Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 – 40 m je nach Verschmutzung. Entfernt Schmutzverkrustungen aller Art, stärkste Kalk- und Kalkseifenrückstände. Einsetzbar auf Untergründen wie Feinsteinzeug, Steinzeug, Fliesen (auch mit Metalloptik) und säurefesten Natursteinen. Auch für den Sanitärbereich geeignet. Das Produkt ist umweltfreundlich, biologisch leicht abbaubar und frei von Formaldehyd, Halogenen, Stickstoff und hat beste Korrosionsschutzeigenschaften. Nicht geeignet für zementgebundene Platten, Marmor und säureempfindliche Beläge und Gegenstände. • Entfernt kunststoffgebundene Fugen- und Fliesenkleberreste 2911 A T1 1 l 10 4002849002920 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 2955 A T5 5 l 1 4002849002937 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Außenreiniger spezial ³ • Flecken z. B. durch Laub • sowie allgemeine Verschmutzungen Für alle Keramik- und Steinbeläge. Außenreiniger spezial entfernt allgemeine Verschmutzungen sowie witterungsbedingte Umweltverschmutzungen wie Verfärbungen auf Terrassen, Beton, Verbundsteinpflaster, Fassaden, Gehwegen, Mauerwerk etc. • Beseitigt stärkste Witterungsverschmutzungen, Im Außenbereich anwendbar. Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:2 mit Wasser verdünnen 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 5 – 10 m je nach Verschmutzung. 1961 A U S1 1 l 10 4002849000940 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1965 A US5 5 l 1 4002849000957 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker Unglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Feinsteinzeug glasiert und Glas Glasierte Fliesen, Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Sandstein, Kalkstein, Muschelkalk, Solnhofer Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate Reinigungsmittel für die Bauendreinigung, Grundreinigung und Unterhaltsreinigung 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. 4 Reinigung

1 Bad- und Duschreiniger Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Dosierung: 500 ml - anwendungsfertig; 1 l und 5 l - 100 – 200 ml auf 5 l Wasser Bad- und Duschreiniger ist ein hervorragender, saurer Sanitärreiniger zum Entfernen von starken Kalk- und Seifenrückständen. Er beseitigt ebenso öl- und fettartige Verschmutzungen. Einsetzbar auf säurebeständigen Untergründen wie z. B. Fliesen, Duschwannen, Duschabtrennungen aus Kunststoff oder Glas, Toilettenanlagen, Bädern, Waschbecken und Armaturen. Nicht auf Zementplatten, Kalk oder Marmor anwenden. Mit Korrosionsschutz. • Für den Sanitärbereich • Entfernt Kalk- und Seifenrückstände • sowie fettartige Verschmutzungen Verbrauch: 0,5 l reichen für ca. 100 – 200 m²; 1 l reicht für ca. 200 – 400 m² je nach Verschmutzung. 3250 B D05 0,5 l 6 4002849003491 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3251 B D1 1 l 10 4002849004047 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3255 B D5 5 l 1 4002849003507 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Bodenseife ² • Für unglasierte Keramikbeläge Seifenhaltiger, auf natürlichen Fettsäuren aufgebauter Fußbodenreiniger mit Hautschutzstoffen. Einsetzbar auf z. B. unglasierten Keramikbelägen wie Klinker, Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten sowie matten Natursteinen, die ® ® ® mit Patina-Fala Fleckschutz, Patina-Fala Protect natur oder Patina-Fala Farbvertiefer behandelt wurden. • sowie für matte Natursteine Verbrauch: k. A. Im Innenbereich anwendbar. Dosierung: 50 – 100 ml auf 8 l Wasser • Reinigt und pflegt zugleich 3001 B S1 1 l 10 4002849000544 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3005 B S5 5 l 1 4002849001060 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Flächendesinfektionsspray Vielseitiges, flüssiges Desinfektionsmittel (gebrauchsfertig) mit Reinigungswirkung für alle wasserfesten Oberflächen. • Schnell wirkend gegen alle behüllten Viren (Corona-, Influenza-, Noroviren, HBV u.a.) • Wirksam gegen Bakterien (auch MSRA) und Hefen • Materialschonend: Auch auf Plexi- und Acrylglas einsetzbar. • Frei von Alkohol • Ohne Duft- und Farbstoffe Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Verbrauch: 0,5 l reichen für ca. 10 m². Dosierung: anwendungsfertig 3450 FD05 0,5 l 6 4002849005228 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. Reinigung Reinigungsmittel für die Bauendreinigung, Grundreinigung und Unterhaltsreinigung 5 Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker unglasiertes Steinzeug Unglasierte Keramik, Feinsteinzeug poliert matt und strukturiert Feinsteinzeug unglasiert, Glasierte Fliesen, Feinsteinzeug glasiert und Glas Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Sandstein, Kalkstein, Muschelkalk, Solnhofer Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate

Reinigung Feinsteinzeugreiniger und Fliesenreiniger Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 500 – 1.000 m je nach Verschmutzung. • Fett- und schmutzlösend Kraftvoller Reiniger für den täglichen Einsatz. Einsetzbar auf allen matten, glänzenden oder polierten Oberflächen wie Feinsteinzeug, Wandfliesen, glasierten Steinböden, Mosaiken, Marmorböden, Fensterbänken, Sanitäroberflächen, Glas, Türen etc. Auch auf glatten Kunststoffoberflächen wird eine optimale Benetzung und somit Schmutzlösekraft erreicht. Bei richtiger Dosierung entfaltet er seine hervorragende Wirkung auf glänzenden Flächen, ohne Rückstände oder Streifen zu hinterlassen. • Ultranetzend Dosierung: 50 – 100 ml auf 8 l Wasser • Reinigt 100% rückstandsfrei 3101 F R1 1 l 10 4002849000582 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 3105 F R5 5 l 1 4002849002807 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 3110 F R10 10 l 1 4002849000612 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1 Grundreiniger G2 und Epoxidharzschleierentferner 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 5 – 10 m je nach Verschmutzung. • glasierten und unglasierten Steinzeugfliesen, Entfernt Epoxidharzschleier und -fugmittelrückstände, hartnäckige Wachs- und Polymerbeschichtungen sowie stärkste Verschmutzungen. Auch als Waschzusatz während der Epoxid-Verfugung verwendbar. Einzusetzen auf: • Glasmosaik und Granit Im Innen- und Außenbereich anwendbar. • Feinsteinzeug, Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:10 mit Wasser verdünnen 7001 E S1 1 l 10 4002849001299 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 7005 E S5 5 l 1 4002849001893 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Grundreiniger spezial Entfernt auf Feinsteinzeug, glasierten und unglasierten Keramikbelägen, Steinzeugfliesen, Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Natursteinen, Zementplatten, Betonwerkstein und Kunststoffoberflächen aller Art • Wachs- und Pflegemittelrückstände u.v.m. Im Innen- und Außenbereich anwendbar. • hartnäckige Altverschmutzungen, • stärkste Polymerverschmutzungen, 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 5 – 10 m je nach Verschmutzung. Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:5 mit Wasser verdünnen 1911 G S1 1 l 10 4002849000858 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1955 G S5 5 l 1 4002849000827 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1910 G S10 10 l 1 4002849000834 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Reinigungsmittel für die Bauendreinigung, Grundreinigung und Unterhaltsreinigung 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. 6 Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker Unglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Feinsteinzeug glasiert und Glas Glasierte Fliesen, Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Sandstein, Kalkstein, Muschelkalk, Solnhofer Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate

Kraftreiniger Express Gebrauchsfertiges Produkt zur kraftvollen und schnellen Reinigung. Der Spezialreiniger ist geeignet zur Anwendung auf allen keramischen Fliesen, Feinsteinzeug, alkalibeständigen Natur- und Kunststeinen, Glas, Solarglas, Kunststoff, Metall und eloxiertem Aluminium sowie im Küchenbereich auf Küchenarbeitsplatten, Glaskeramikkochfeldern und Dunstabzugshauben einsetzbar. • Extrem schnelle, kraftvolle Wirkung • Reduziert die Wiederanschmutzung • Materialschonend • Entfernt allgemeine und hartnäckige Verschmutzungen Verbrauch: 0,5 l reichen für ca. 10 m² je nach Verschmutzung. Dosierung: anwendungsfertig Im Innen- und Außenbereich anwendbar. • wie Öle, Fette, Eiweiß, Farbpigmente, Ruß, Polymere etc. 2750 K R05 0,5 l 6 4002849005013 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Marmor- und Naturstein Wischpflege • Hohe Reinigungsleistung Für die tägliche Unterhaltsreinigung und Pflege von matten Natursteinböden. Durch den regelmäßigen Einsatz bleibt der Belag nicht nur trittsicher, sondern verleiht dem Marmor- oder Natursteinboden durch besondere Qualitätswachse ein gepflegtes Aussehen. Reinigt und pflegt zugleich. • Beste Pflegeeigenschaften Im Innenbereich anwendbar. Dosierung: 50 – 100 ml auf 8 l Wasser Verbrauch: 1 l reicht für ca. 400 – 500 m² je nach Verschmutzung und Gesteinsart. 3601 M W1 1 l 10 4002849000773 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3605 M W5 5 l 1 4002849001084 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Marmor- und Natursteinreiniger – säurefrei Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Dosierung: in einem Verhältnis von 1:5 bis 1:1 mit Wasser verdünnen z. B. Solnhofer, Jura, rustikalen Marmorsteinen, Carrara, Pietra Serena, Betonwerkstein, Sandstein, Terrazzo oder Agglomarmor (Kunststein) usw. Auch als Unterhaltsreiniger in Marmor- und Kalksteinbädern einsetzbar. • Beseitigt zementäre Bauverschmutzungen • Sandstein, Antikmarmor, Säurefreier Reiniger für die Bauendreinigung auf allen Marmorsorten, Kalk- und Weichgesteinen wie 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 – 20 m je nach Verschmutzung und Gesteinsart. • von allen Natursteinsorten, Kalk- und Weichgesteinen, • Betonwerkstein, Agglomarmor 1861 M R1 1 l 10 4002849000643 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1850 M R5 5 l 1 4002849000742 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. Reinigung Reinigungsmittel für die Bauendreinigung, Grundreinigung und Unterhaltsreinigung 7 Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code platten, Klinker Cotto, Ton- und ZiegeltonUnglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Feinsteinzeug glasiert und Glas Glasierte Fliesen, Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Sandstein, Kalkstein, Muschelkalk, Solnhofer Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate

Reinigung Natursteinbad Reiniger – säurefrei • Einfache und effektive Verarbeitung • Durch Aufschäumen entsteht eine gute Haftung an senkrechten Flächen • Schonende Reinigung, da frei von Säuren Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Dosierung: anwendungsfertig 2 Verbrauch: 0,5 l reichen für ca. 100 – 200 m . Gebrauchsfertiger, säurefreier Sanitärreiniger für die tägliche oder wöchentliche Reinigung im Dusch-, Bad- und Wellnessbereich auf allen Marmorsorten, Kalk- und Weichgesteinen wie Solnhofer, Jura, rustikalen Marmorsteinen, Carrara, Pietra Serena, Betonwerksteinen, Sandstein, Terrazzo oder Agglomarmor (Kunststein) uvm. Beseitigt alle Kalk- und Seifenrückstände. 3260 N B05 0,5 l 6 4002849004153 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3265 N B5 5 l 1 4002849004771 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Neutralreiniger (pH 6,5 – 7,0) Im Innenbereich anwendbar. Unterhaltsreiniger mit hervorragender, streifenfreier und schonender Reinigungswirkung. Einsetzbar z. B. auf Fliesen- und Steinböden, Sanitärgegenständen, Kacheln, Naturstein, Kunststoffmöbeln und -böden sowie anderen glatten, wasserfesten oder beschichteten Oberflächen. • alle Kunststoffoberflächen und beschichteten Fußböden • Fliesen, Natur- und Kunststeinböden • Angenehmer Duft, antistatisch und hautfreundlich • Reinigt schonend, schaumarm und streifenfrei Verbrauch: 1 l reicht für ca. 400 – 500 m² Dosierung: 50 – 100 ml auf 8 l Wasser 3301 N R1 1 l 10 4002849000667 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3305 N R5 5 l 1 4002849001053 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1 Rostentferner und Steinreiniger • Schleifschlämme u.v.m. • Rostverfärbungen, Entfernt auf säurefesten Natursteinen wie Granit, Gneis, Serizzo, Porphyr, Quarzit und allen • allgemeine Bauverschmutzungen, anderen säurefesten Belägen Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:5 mit Wasser verdünnen Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 – 20 m je nach Verschmutzung und Belagsart. 1912 R S1 1 l 10 4002849000988 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Reinigungsmittel für die Bauendreinigung, Grundreinigung und Unterhaltsreinigung 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. 8 Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code platten, Klinker Cotto, Ton- und Ziegeltonunglasiertes Steinzeug Unglasierte Keramik, Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Feinsteinzeug glasiert und Glas Glasierte Fliesen, Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Muschelkalk, Solnhofer Sandstein, Kalkstein, Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo Quarzkomposite und Agglomerate 1,3 Kunstharzgebundene Beläge,

3 Schimmelentferner Entfernt Schimmel und Stockflecken von allen keramischen Fliesen und Natursteinoberflächen wie Granit und Marmor, von Mosaikbelägen, Glasmosaik und Glas wie z. B. in Saunen, Schwimmbädern, Massageräumen, Umkleideräumen, Duschen, Bädern und WC-Anlagen u.s.w. Auch auf Silikon- und zementären Fugen einsetzbar. Stehend lagern und transportieren! Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 0,5 l reichen für ca. 4 – 6 m je nach Schimmelbefall. Dosierung: anwendungsfertig 7250 S E05 0,5 l 6 4002849002487 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Terrassenreiniger • starke Witterungsverschmutzungen, • Besonders geeignet für die Reinigung von Feinsteinzeug-Terrassen-Platten • allgemeine und fettige Verschmutzungen Im Außenbereich anwendbar. Reiniger für Terrassen- und Balkonbelägen aller Art, wie z. B. aus Feinsteinzeug, anderen Fliesen, Naturstein, Betonwerkstein, Pflaster, Holz u.v.m. Entfernt schnell und gründlich Verbrauch: 2,5 l reichen für bis zu 50 m² je nach Verschmutzung. Dosierung: in einem Verhältnis bis zu 1:3 mit Wasser verdünnen je nach Verschmutzung 1050 T R25 2,5 l 6 4002849001404 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 4 Wischpflege • alle mit Wachs behandelten Bodenbeläge Bodenreiniger für die klassische Unterhaltsreinigung und Pflege von gewachsten Oberflächen. Diese hochwertige Wischpflege hinterlässt einen Schutzfilm mit seidenmattem Glanz. Der Pflegefilm kann bei Bedarf auspoliert werden. Reinigung und Pflege in einem Arbeitsgang. Geeignet für • Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Im Innenbereich anwendbar. Dosierung: 100 – 200 ml auf 8 l Wasser Verbrauch: 1 l reicht für ca. 400 – 500 m² je nach Verschmutzung • Biologisch leicht abbaubar 1801 W1 1 l 10 4002849000315 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1805 W5 5 l 1 4002849000339 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1810 W10 10 l 1 4002849000346 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. Reinigung Reinigungsmittel für die Bauendreinigung, Grundreinigung und Unterhaltsreinigung 9 Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker Unglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Glasierte Fliesen, Feinsteinzeug glasiert und Glas Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Muschelkalk, Solnhofer Sandstein, Kalkstein, Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate

Reinigung Zementfugenreiniger Zementfugenreiniger entfernt abgelagerte Verschmutzungen auf den Fugen. Die Fugen erscheinen wieder gleichmäßig in ihrer ursprünglichen Farbe und sind hygienisch sauber. Auch bei farbigen Zementfugen einsetzbar. Das Produkt ist säurefrei und greift das Fugenmaterial nicht an. Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Verbrauch: 0,5 l reichen für ca. 30 – 50 lfm je nach Fugenbreite. Dosierung: anwendungsfertig • Schnelle Wirkung ® Verwenden Sie den Zementfugenreiniger zusammen mit der Patina-Fala Fugenbürste. • Für strahlend saubere Fugen 1903 Z F05 0,5 l 10 4002849000902 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1 Zementschleierentferner und Kalklöser Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 – 20 m² je nach Verschmutzung. Im Innen- und Außenbereich anwendbar. • Beseitigt starke Bauverschmutzungen Dosierung: 500 – 1.000 ml auf 8 l Wasser je nach Verschmutzung. Hervorragender, saurer Reiniger zum Entfernen von Zement-, Kalk-, Fugmittelrückständen und allgemeiner Bauverschmutzung bei der Bauendreinigung sowie nach Sanierungs- und Renovierungsarbeiten. Einsetzbar nur auf Fliesen wie z. B. Steingutfliesen oder Feinsteinzeug und säurebeständigen Natursteinen wie z. B. Granit oder Quarzit. Nicht auf Zementplatten, Betonwerkstein, Marmor oder Kunststein verwenden. • Für säurefeste Untergründe • sowie Rückstände von Kalk- und Fugmaterial 3701 Z K1 1 l 10 4002849000155 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3705 Z K5 5 l 1 4002849001091 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Reinigungsmittel für die Bauendreinigung, Grundreinigung und Unterhaltsreinigung 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. 10 Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code platten, Klinker Cotto, Ton- und ZiegeltonUnglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Feinsteinzeug glasiert und Glas Glasierte Fliesen, Antikmarmor, Travertin Marmor- und Weichgesteine, 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Sandstein, Kalkstein, Muschelkalk, Solnhofer Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate

11 ECO Fliesenreiniger • Mit fruchtig-frischem Dauerduft Dosierung: 20 – 40 ml auf 8 l Wasser Umweltschonender Reiniger für die tägliche Reinigung von Fliesen. • Flasche besteht aus recyceltem Material • Vollständig biologisch abbaubar • Frei von Mikroplastik • Reinigt kraftvoll und streifenfrei • Für alle Fliesen und glatte Oberflächen Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 1.000 – 2.000 m je nach Grad der Verschmutzung. 3501 EF1 1 l 10 4002849003941 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ECO Naturstein-Wischpflege • Für alle Natursteinböden aus z. B. Marmor und Granit • Mit fruchtig-frischem Dauerduft • Reinigt und pflegt in einem Arbeitsgang • sowie für beschichtete Fußböden Umweltschonender Reiniger für die tägliche Reinigung und Pflege von Natursteinen. ® (z. B. mit Patina-Fala Naturstein-Schutz Glanzbeschichtung) • Flasche besteht aus recyceltem Material Im Innenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 1.000 – 2.000 m Bodenfläche, je nach Grad der Verschmutzung. Dosierung: 20 – 40 ml auf 8 l Wasser • Vollständig biologisch abbaubar • Frei von Mikroplastik 3511 EN1 1 l 10 4002849005303 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1 ECO Sanitärreiniger Umweltschonender Reiniger für die tägliche Reinigung im Sanitärbereich. Für Wand- und Bodenfliesen, Keramik, Dusche, WC und Armaturen • Frei von Mikroplastik • Mit frischem Dauerduft Im Innenbereich anwendbar. • Flasche besteht aus recyceltem Material Dosierung: 20 – 40 ml auf 8 l Wasser. Bei starken Verkalkungen pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:8 mit Wasser verdünnen. • Vollständig biologisch abbaubar 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 1.000 m Bodenfläche, je nach Grad der Verschmutzung. • Materialschonende Reinigung von Armaturen • Zur Kalk- und Schmutzentfernung 3521 ESR1 1 l 10 4002849005310 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. Reinigung Ökologische Unterhaltsreinigung Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code platten, Klinker Cotto, Ton- und ZiegeltonUnglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert matt und strukturiert Feinsteinzeug unglasiert, Feinsteinzeug glasiert und Glas Glasierte Fliesen, Antikmarmor, Travertin Marmor- und Weichgesteine, 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Muschelkalk, Solnhofer Sandstein, Kalkstein, Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate DE/020/451 DE/020/451 DE/020/451

Schutz Deckwachs farblos pastös • Geringer Verbrauch Pastöses Hartwachs. Bildet eine schützende Schicht, die den Belag vor eindringende Verschmutzungen bewahrt. Es entsteht ein seidenmatter, wohnlicher Glanz. Deckwachs ist zum Wachsen von Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Antikmarmor, Klinker, Zementplatten, Betonwerkstein, Naturstein und Holzbelägen. Besonders gut zum Nachwachsen geeignet. • Seidenmatter Glanz auf der Oberfläche • Nach dem Auspolieren extrem hart • Keine Vorbereitung mit Beize notwendig Im Innenbereich anwendbar. Verbrauch: 2,5 kg reichen für ca. 50 – 80 m² je nach Oberflächenstruktur. Dosierung: anwendungsfertig 1725 D W25 2,5 kg 1 4002849000254 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Deckwachs farblos natur/naturrein • Baubiologisch naturreine Wachsbehandlung für Verbrauch: 2,5 l reichen für ca. 25 m². Dosierung: anwendungsfertig • Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Deckwachs farblos natur/naturrein ist zähflüssig und wird zum Patinieren von Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker, Schiefer, Zementplatten, Betonwerkstein, Sandstein, Antikmarmor, Naturstein und Holzböden sowie zum Nachwachsen verwendet. Es entsteht eine schöne, seidenmatt glänzende Optik. Mit Carnauba- und Bienenwachs. • Schiefer, Betonwerkstein, Antikmarmor, Im Innenbereich anwendbar. • Sandstein, Naturstein, Holzböden u.v.m. 2200 D F N25 2,5 l 1 4002849000452 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Deckwachs mittel bis rustic/naturrein Deckwachs mittel bis rustic/naturrein ist zähflüssig und wird zum Patinieren von Cottoböden, oberflächenrauhen Tonplatten und auf Wunsch auch auf Antikmarmor eingesetzt. Der Boden erhält einen ausdrucksvollen, mittel bis rustikalen Charakter. Es entsteht eine schöner Seidenglanz. Mit Carnauba- und Bienenwachs. • Baubiologisch naturreine Wachsbehandlung für • Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, • Antikmarmor, Sandstein, Naturstein, Holzböden u.v.m. Im Innenbereich anwendbar. Verbrauch: 2,5 l reichen für ca. 25 m². Dosierung: anwendungsfertig 2300 D M N25 2,5 l 1 4002849000483 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Behandlungsmittel: Ausfughilfen, Imprägnierungen, Wachse 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. 12 Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code platten, Klinker Cotto, Ton- und ZiegeltonUnglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Glasierte Fliesen, Feinsteinzeug glasiert und Glas Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Muschelkalk, Solnhofer Sandstein, Kalkstein, Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate

Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker Unglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Glasierte Fliesen, Feinsteinzeug glasiert und Glas Antikmarmor, Travertin Marmor- und Weichgesteine, 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Muschelkalk, Solnhofer Sandstein, Kalkstein, Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate Schutz Behandlungsmittel: Ausfughilfen, Imprägnierungen, Wachse 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. 14 3 Fleckschutz • Schutz bis zu 10 Jahren • Geringer Verbrauch • Erleichtert die Unterhaltsreinigung Schützt ohne Farbveränderung Feinsteinzeug und unglasierte Keramikbeläge wie Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker und alle Natursteine ebenso wie Betonwerkstein gegen allgemeine Verschmutzungen, Öl und Fett. Auch für Küchenarbeitsplatten geeignet. Keine Schichtbildung! • Laborgeprüfte, hohe Fleckschutzwirkung Verbrauch: 1 l reicht für ca. 8 – 20 m² z. B. bei Sandstein, Betonwerkstein, Naturstein oder Cotto je nach Saugverhalten des Belags. 1 l reicht für ca. 40 m² bei Feinsteinzeug und Hartgesteinen. Dosierung: anwendungsfertig Im Innen- und Außenbereich anwendbar. • Lebensmittelunbedenklichkeit bestätigt 1325 F025 0,25 l 20 4002849000995 ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ 1301 F1 1 l 10 4002849000131 ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ 1305 F5 5 l 1 4002849000148 ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ Fugenschutz • Schützt vor dem Eindringen von Schmutz jeglicher Art Perfekter Schutz für alle zementären Fugen wie Flexfugen, Natursteinfugen bei glasierten Fliesen und Mosaiken. Die Fugen erhalten einen Schutz gegen Öl, Fett und allgemeine Verschmutzungen. Oberflächenverschmutzungen lassen sich problemlos entfernen. Mindert die Schimmelneubildung auf der Fuge. • Für alle Dispersions- und Zementfugen • Keine Oberflächen- und Farbveränderungen Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Dosierung: anwendungsfertig Verbrauch: 0,2 l reichen bei Mosaik bis ca. 20 x 20 mm für ca. 5 – 10 m² oder für bis zu 100 lfm Fuge je nach Fugenbreite und Fugenmaterial. Zum Auftragen den Pinsel in der Verschlusskappe verwenden. 2802 F G 02 0,2 l 6 4002849002944 ¡ ¡ Imprägnierung Ausfughilfe Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 m². Im Innen- und Außenbereich anwendbar. • Für alle stark saugenden Beläge Dosierung: anwendungsfertig • Kein Verfärben oder Vergilben Die Imprägnierung ist flüssig, farblos und wird bei stark saugenden Belägen wie z. B. Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, SandKalkstein, Betonwerkstein, Zementplatten u.v.m. verarbeitet. Sie verhindert die Schmutz- und Wasseraufnahme während der Verfugung und dient daher auch als Ausfughilfe. Es kommt zu keiner Farbveränderung. • Der Belag bleibt atmungsaktiv 1001 I M1 1 l 10 4002849000018 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1005 I M5 5 l 1 4002849000025 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. Schutz Behandlungsmittel: Ausfughilfen, Imprägnierungen, Wachse Naturstein-Schutz Glanzbeschichtung 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 20 – 30 m je nach Oberflächenstruktur und Auftrag. • Stärkste Widerstandsfestigkeit Erzeugt einen sehr hohen Glanz und eine widerstandsfähige Schicht auf der Oberfläche. Auf allen Natursteinen und Cotto sowie anderen wasserfesten Belägen wie Linoleum oder PVC einsetzbar. • Beständig gegen die meisten Säuren und Flächendesinfektionsmittel Dosierung: anwendungsfertig. Für das Spray-Cleaner-Verfahren 1:10 mit Wasser verdünnen. • Langlebig auch bei hoher Beanspruchung • Sehr hohe Glanz- und Hafteigenschaften Im Innenbereich anwendbar. 1331 N S1 1 l 10 4002849003682 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1332 N S5 5 l 1 4002849003699 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Protect natur Fleckschutz auf Wasserbasis Fleckschutz auf Wasserbasis. Protect natur erzeugt keinen Glanz. Für stark saugende, unglasierte Keramik- und Natursteinbeläge. Besonders geeignet zur Oberflächenbehandlung poröser Oberflächen. Schützt vor Öl und Fett sowie allgemeinen Verschmutzungen. Protect natur kann auch als Imprägnierung bei saugenden Belägen vor der Verfugung eingesetzt werden. • Wasser-, fett- und ölabweisend • Lösemittelfrei Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 m z. B bei Cotto. Bei Granit reicht 1 l für ca. 30 m². Dosierung: anwendungsfertig • Keine Farbveränderung 2601 P N1 1 l 10 4002849000469 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 2605 P N5 5 l 1 4002849000476 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Terrassenschutz Imprägnierung für Terrassen- und Balkonbeläge • Wirkt wasser- und schmutzabweisend • Der Belag bleibt atmungsaktiv • Kein Verfärben oder Vergilben • Vermindert Algen- und Moosbildung Der Terrassenschutz ist eine wässrige Imprägnierung zum Einsatz auf Terrassen- und Balkonoberflächen. Das Produkt wird auf stark saugenden Belägen eingesetzt. Die resultierende Imprägnierung verleiht dem Belag eine wasser- und schmutzabweisende Wirkung (Abperleffekt). Darüber hinaus werden auch Fugen und Mikrorisse geschützt. Es tritt keine Farbveränderung ein. Der Belag bleibt atmungsaktiv. Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 – 15 m² je nach Saugverhalten des Belags. Dosierung: anwendungsfertig Im Außenbereich anwendbar. • Erleichtert die Reinigung 1025 T S 25 2,5 l 6 4002849004115 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker Unglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert matt und strukturiert Feinsteinzeug unglasiert, Feinsteinzeug glasiert und Glas Glasierte Fliesen, Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Sandstein, Kalkstein, Muschelkalk, Solnhofer Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate 15

Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker unglasiertes Steinzeug Unglasierte Keramik, Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Glasierte Fliesen, Feinsteinzeug glasiert und Glas Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Sandstein, Kalkstein, Muschelkalk, Solnhofer Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo Quarzkomposite und Agglomerate 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Pflege Pflegeprodukte für die laufende Unterhaltsreinigung und Pflege 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. 16 2 Bodenseife Dosierung: 50 – 100 ml auf 8 l Wasser • Für unglasierte Keramikbeläge Seifenhaltiger, auf pflanzlichen, nachwachsenden Rohstoffen aufgebauter Fußbodenreiniger mit Hautschutzstoffen. Einsetzbar auf z. B. unglasierten Keramikbelägen wie Klinker, Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten sowie ® ® ® matten Natursteinen, die mit Patina-Fala Fleckschutz, Patina-Fala Protect natur oder Patina-Fala Farbvertiefer behandelt wurden. • Reinigt und pflegt zugleich • sowie für matte Natursteine Im Innenbereich anwendbar. Verbrauch: k. A. 3001 B S1 1 l 10 4002849000544 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3005 B S5 5 l 1 4002849001060 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ECO Naturstein-Wischpflege • sowie für beschichtete Fußböden ® (z. B. mit Patina-Fala Naturstein-Schutz Glanzbeschichtung) • Frei von Mikroplastik Im Innenbereich anwendbar. Umweltschonender Pflegereiniger für die tägliche Reinigung und Pflege von Natursteinen. • Für alle Natursteinböden aus z. B. Marmor und Granit • Reinigt und pflegt in einem Arbeitsgang • Mit fruchtig-frischem Dauerduft • Vollständig biologisch abbaubar • Flasche besteht aus recyceltem Material Dosierung: 20 – 40 ml auf 8 l Wasser Verbrauch: 1 l reicht für ca. 1.000 – 2.000 m² Bodenfläche, je nach Grad der Verschmutzung. 3511 EN1 1 l 10 4002849005303 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Marmor- und Naturstein Wischpflege Für die tägliche Unterhaltsreinigung und Pflege von matten Natursteinböden. Durch den regelmäßigen Einsatz bleibt der Belag nicht nur trittsicher, sondern verleiht dem Marmor- oder Natursteinboden durch besondere Qualitätswachse ein gepflegtes Aussehen. • Beste Pflegeeigenschaften • Hohe Reinigungsleistung Dosierung: 50 – 100 ml auf 8 l Wasser Verbrauch: 1 l reicht für ca. 400 – 500 m² je nach Verschmutzung und Gesteinsart. Im Innenbereich anwendbar. 3601 MW1 1 l 10 4002849000773 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3605 MW5 5 l 1 4002849001084 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ DE/020/451

Problemlöser 1 Acid-tec Entfernt Schmutzverkrustungen aller Art, stärkste Kalk- und Kalkseifenrückstände. Einsetzbar auf Untergründen wie Feinsteinzeug, Steinzeug, Fliesen (auch mit Metalloptik) und säurefesten Natursteinen. Auch für den Sanitärbereich geeignet. Das Produkt ist umweltfreundlich, biologisch leicht abbaubar und frei von Formaldehyd, Halogenen, Stickstoff und hat beste Korrosionsschutzeigenschaften. Nicht geeignet für zementgebundene Platten, Marmor und säureempfindliche Beläge und Gegenstände. • Entfernt kunststoffgebundene Fugen- und Fliesenkleberreste • Löst starke Verschmutzungen und stärkste Kalkseifenreste • Wirkt sofort, umweltfreundlich und biologisch leicht abbaubar Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 – 40 m je nach Verschmutzung. Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:3 mit Wasser verdünnen 2911 A T1 1 l 10 4002849002920 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 2955 A T5 5 l 1 4002849002937 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Antirutsch Antirutsch wird zur Oberflächenbehandlung eingesetzt, um die Trittsicherheit des Fußbodenbelags zu erhöhen. Es kann auf keramischen Belägen wie Fliesen aller Art, Steinzeug, Feinsteinzeug, Mosaiken, Porzellan, Marmor, Granit und anderen Natursteinen mit glatten und polierten Oberflächen sowie emaillierten Flächen wie Duschtassen und Badewannen etc. eingesetzt werden. Nicht einsetzbar auf Kunststoffoberflächen. Glänzende Flächen werden durch die Behandlung matt. Die Farbe bleibt jedoch weitestgehend erhalten. • Macht glänzende und polierte Flächen matt Im Innen- und Außenbereich anwendbar. • Trittsicherheitsbehandlung für glatte und polierte Oberflächen 2 Verbrauch: 0,2 l reichen für ca. 5 – 10 m je nach Oberfläche. 5 l reichen dementsprechend für ca. 50 m². Dosierung: anwendungsfertig 1992 A R1 0,2 l 6 4002849002227 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1995 A R5 5 l 1 4002849002234 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Problemlöser- und Spezialprodukte 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. 18 Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker Unglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Glasierte Fliesen, Feinsteinzeug glasiert und Glas Antikmarmor, Travertin Marmor- und Weichgesteine, 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Muschelkalk, Solnhofer Sandstein, Kalkstein, Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate

3 Außenreiniger spezial • Beseitigt stärkste Witterungsverschmutzungen, • Flecken z. B. durch Laub • sowie allgemeine Verschmutzungen Im Außenbereich anwendbar. Für alle Keramik- und Steinbeläge. Außenreiniger spezial entfernt allgemeine Verschmutzungen sowie witterungsbedingte Umweltverschmutzungen wie Verfärbungen auf Terrassen, Beton, Verbundsteinpflaster, Fassaden, Gehwegen, Mauerwerk etc. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 5 – 10 m je nach Verschmutzung. Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:2 mit Wasser verdünnen 1961 A U S1 1 l 10 4002849000940 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1965 A US5 5 l 1 4002849000957 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 3 Flecken-tec • Entfernt Flecken von... • allen anderen organischen Farbstoffen Für die effektive Entfernung von Flecken aus organischen Verschmutzungen. Anwendbar auf Belagsarten wie Fliesen, Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Marmor, Naturstein, Granit, Schiefer, Betonwerkstein, Feinsteinzeug und allen anderen Keramikbelägen. • Blüten, Gras, Kaffee und Tee • Rotwein, Blut und Tinte Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 0,2 l reichen für ca. 1 – 2 m je nach Verschmutzung. Dosierung: anwendungsfertig 1907 F T02 0,2 l 12 4002849002982 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 3 Fleckentferner Für die effektive Entfernung von Flecken unterschiedlicher Zusammensetzung. Anwendbar auf farbechten und lösungsmittelbeständigen Belagsarten wie Fliesen, Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Marmor, Naturstein, Granit, Schiefer, Betonwerkstein, Feinsteinzeug und allen anderen Keramikbelägen. • sowie von Wachsen, Teer, Fetten, Ölen, Klebstoffresten und Silikon Im Innen- und Außenbereich anwendbar. • Entfernt Flecken von Dispersions-, Lack- und verschiedenen Graffitifarben Dosierung: anwendungsfertig 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 5 – 10 m je nach Verschmutzung. 1914 F E025 0,25 l 10 4002849004832 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1901 F E1 1 l 10 4002849000407 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. Problemlöser Problemlöser- und Spezialprodukte Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker unglasiertes Steinzeug Unglasierte Keramik, Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Feinsteinzeug glasiert und Glas Glasierte Fliesen, Marmor- und Weichgesteine, Antikmarmor, Travertin 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Sandstein, Kalkstein, Muschelkalk, Solnhofer Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate 19

Problemlöser 1 Grundreiniger G2 und Epoxidharzschleierentferner 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 5 – 10 m je nach Verschmutzung. • Glasmosaik und Granit • glasierten und unglasierten Steinzeugfliesen, • Feinsteinzeug, Entfernt Epoxidharzschleier und -fugmittelrückstände, hartnäckige Wachs- und Polymerbeschichtungen sowie stärkste Verschmutzungen. Auch als Waschzusatz während der Epoxid-Verfugung verwendbar. Einzusetzen auf: Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:10 mit Wasser verdünnen 7001 E S1 1 l 10 4002849001299 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 7005 E S5 5 l 1 4002849001893 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Grundreiniger spezial Entfernt auf Feinsteinzeug, glasierten und unglasierten Keramikbelägen, Steinzeugfliesen, Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Natursteinen, Zementplatten, Betonwerkstein und Kunststoffoberflächen aller Art • stärkste Polymerverschmutzungen, • hartnäckige Altverschmutzungen, Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 5 – 10 m je nach Verschmutzung. • Wachs- und Pflegemittelrückstände u.v.m. Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:5 mit Wasser verdünnen 1911 G S1 1 l 10 4002849000858 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1955 G S5 5 l 1 4002849000827 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 1910 G S10 10 l 1 4002849000834 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Kraftreiniger Express Gebrauchsfertiges Produkt zur kraftvollen und schnellen Reinigung. Der Spezialreiniger ist geeignet zur Anwendung auf allen keramischen Fliesen, Feinsteinzeug, alkalibeständigen Natur- und Kunststeinen, Glas, Solarglas, Kunststoff, Metall und eloxiertem Aluminium sowie im Küchenbereich auf Küchenarbeitsplatten, Glaskeramikkochfeldern und Dunstabzugshauben einsetzbar. • Materialschonend Verbrauch: 0,5 l reichen für ca. 10 m² je nach Verschmutzung. • Extrem schnelle, kraftvolle Wirkung • Reduziert die Wiederanschmutzung • wie Öle, Fette, Eiweiß, Farbpigmente, Ruß, Polymere etc. Im Innen- und Außenbereich anwendbar. • Entfernt allgemeine und hartnäckige Verschmutzungen Dosierung: anwendungsfertig 2750 K R05 0,5 l 6 4002849005013 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Problemlöser- und Spezialprodukte 1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. 20 Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code platten, Klinker Cotto, Ton- und Ziegeltonunglasiertes Steinzeug Unglasierte Keramik, Feinsteinzeug poliert matt und strukturiert Feinsteinzeug unglasiert, Glasierte Fliesen, Feinsteinzeug glasiert und Glas Antikmarmor, Travertin Marmor- und Weichgesteine, 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Sandstein, Kalkstein, Muschelkalk, Solnhofer Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate

1 2 3 Bitte prüfen Sie vor Anwendung die Säure- und Laugenbeständigkeit der Oberfläche. Nur auf unpolierten, geschliffenen, getrommelten oder bruchrauhen Oberflächen. Prüfen Sie 4 die Oberfläche auf ihre Farbechtheit oder Lösemittelbeständigkeit. Nur für mit Wachs behandelte Beläge. Problemlöser Problemlöser- und Spezialprodukte Artikel-Nummer Internationales Kürzel Gebinde, Gebindegröße Verpackungseinheit EAN Code Cotto, Ton- und Ziegeltonplatten, Klinker Unglasierte Keramik, unglasiertes Steinzeug Feinsteinzeug poliert Feinsteinzeug unglasiert, matt und strukturiert Glasierte Fliesen, Feinsteinzeug glasiert und Glas Antikmarmor, Travertin Marmor- und Weichgesteine, 1 Granit, Gneis, Quarzit Schiefer, Basalt, Gabbro Muschelkalk, Solnhofer Sandstein, Kalkstein, Zementgebundene Beläge Betonwerkstein, Beton Terrazzo 1,3 Kunstharzgebundene Beläge, Quarzkomposite und Agglomerate 21 1 Marmor- und Natursteinreiniger – säurefrei • Sandstein, Antikmarmor, Säurefreier Reiniger für die Bauendreinigung auf allen Marmorsorten, Kalk- und Weichgesteinen wie z. B. Solnhofer, Jura, rustikalen Marmorsteinen, Carrara, Pietra Serena, Betonwerkstein, Sandstein, Terrazzo oder Agglomarmor (Kunststein) usw. Auch als Unterhaltsreiniger in Marmor- und Kalksteinbädern einsetzbar. • Beseitigt zementäre Bauverschmutzungen • von allen Natursteinsorten, Kalk- und Weichgesteinen, Dosierung: in einem Verhältnis von 1:5 bis 1:1 mit Wasser verdünnen • Betonwerkstein, Agglomarmor 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 – 20 m je nach Verschmutzung und Gesteinsart. Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 1861 MR1 1 l 10 4002849000643 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1850 MR5 5 l 1 4002849000742 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Naturstein Politur • Zusätzliche Oberflächenkonservierung Im Innen- und Außenbereich anwendbar. Dosierung: anwendungsfertig • Politur für matt gewordene Natursteine Flüssiges Poliermittel mit hochwertigen Inhaltsstoffen. Matt gewordene Natursteinoberflächen (Kalk- und Weichgesteine und z. T. auch Hartgesteine) erhalten wieder eine glänzende, strahlende Optik. Auch zum Ausbessern von Säureschäden geeignet. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 – 20 m je nach Gesteinsart. • Für beste Glanzeigenschaften 1854 NP02 0,2 l 6 4002849003538 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1851 NP1 1 l 10 4002849003545 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 1 Rostentferner und Steinreiniger anderen säurefesten Belägen • Rostverfärbungen, Entfernt auf säurefesten Natursteinen wie Granit, Gneis, Serizzo, Porphyr, Quarzit und allen • allgemeine Bauverschmutzungen, • Schleifschlämme u.v.m. Dosierung: pur oder bis zu einem Verhältnis von 1:5 mit Wasser verdünnen Im Innen- und Außenbereich anwendbar. 2 Verbrauch: 1 l reicht für ca. 10 – 20 m je nach Verschmutzung und Belagsart. 1912 RS1 1 l 10 4002849000988 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0Mjg=