…so geht sauber! seit 1956 56 57 Metall- und Edelstahl Spiraltopfreiniger • kraftvolle und gründliche Reinigung • löst hartnäckigsten Schmutz • robust, umweltfreundlich und geruchslos • rostfrei, leicht zu reinigen Wire mesh- and stainless steel scourers • powerful and thorough cleaning • dissolves stubborn dirt • robust, environmentally friendly and odorless • stainless, easy to clean Kunststofftopfreiniger • gründliche & schonende Reinigung • für empfindliche Oberflächen geeignet • weich & geruchsneutral • leicht auszuwaschen Plastic mesh scourers • thorough and gentle cleaning • suitable for sensitive surfaces • soft and odorless • easy to wash out Gut zu wissen Good to know Nicht in der Spülmaschine reinigen do not clean in the dishwasher Im feuchten Zustand Kontakt mit Metall vermeiden um Korrosion zu verzögern avoid contact with metal when wet to delay corrosion Metalltopfreiniger verzinkt Wire mesh scourers zinc galvanized . Art. Nr. art. no. VE p. unit Gewicht weight 1000018 Z 18 40/25 16 g 1000020 Z 20 40/25 20 g 1000040 Z 40 40/10 40 g 1000050 Z 50 30/10 50 g 1000060 Z 60 30/10 60 g 1000070 Z 70 20/10 70 g 1000080 Z 80 20/10 80 g 1000090 Z 100 15/10 90 g Edelstahl Spiraltopfreiniger Stainless steel scourers . Art. Nr. art. no. VE p. unit Gewicht weight 8000039 5/10 ( 2er ) 18 g 8000045 4/10 40 g 8000061 10/10 60 g 8000065 10/10 80 g Metall- und Kunststoffreiniger Wire mesh- and plastic mesh scourers Kunststofftopfreiniger Plastic mesh scourers . Art. Nr. art. no. VE p. unit Gewicht weight 2000008 PP 10 20/25 10 g 2000009 PP 15 20/25 15 g 2000010 PP 20 10/25 20 g Verseifte Stahlwolle Pads Steelwool pads with soap . Art. Nr. art. no. VE p. unit Größe mm size mm 7001052 20/8 60 x 50 x 20 7001056 30/6 90 x 70 x 20 7001057 30/6 90 x 70 x 20 7000058 100 60 x 50 x 20 7000059 100 90 x 70 x 20 Lurex Reinigungskissen • löst hartnäckigen Schmutz ohne zu kratzen • metallisiertes Polyester • leicht auswaschbar • weich und flexibel Sponge pads lurex • dissolves stubborn dirt without scratching • metallized polyester • easy to wash out • soft and flexible Verseifte Stahlwolle Pads • mit fettlösender Seife • Entfernung hartnäckiger Verschmutzungen • bestens geeignet für robuste Materialien (z. B. Metall, Glaskeramik, Kaminglas) Saponified steel wool pads • with fat dissolving soap • removes stubborn dirt • suitable for robust materials e.g. metal, glass ceramic, fireplace glass Kupfertücher • langlebig und beidseitig nutzbar • Erstanwendung an unauffälliger Stelle testen • nicht für Teflon, Polytetrafluorethylen • zur schonenden Reinigung • für empfindliche Oberflächen (Edelstahl, Glas, Porzellan, Keramik, Chrom) Copper cloth • durable and usable on both sides • before first use test on an inconspicuous area first • not suitable for teflon and polytetrafluorethylen • gentle cleaning • for sensitive surfaces (stainless steel, glass, porcelain, ceramics, chome) Kupfertücher & Lurexkissen Copper cloths & sponge pads lurex Kupfertücher Copper cloths . Art. Nr. art. no. VE p. unit Größe mm size mm 8000040 16/25 150 x 150 8000034 10/10 250 x 250 Lurex Reinigungskissen Sponge pads lurex . Art. Nr. art. no. VE p. unit Größe mm size mm 8000081 100 130 x 90 x 15 8000082 100 130 x 90 x 15 Steelwool Metall- & Kunststoffreiniger
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU0Mjg=